Keine exakte Übersetzung gefunden für رغبة المشاركة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch رغبة المشاركة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • You meet one last desire?
    تلتقون رغبة مشاركة واحدة؟
  • Norway would like to take part actively in this initiative.
    وتحدو النرويج الرغبة للمشاركة في هذه المبادرة بصورة إيجابية.
  • So who's feeling up to sharing?
    اذا,من لديه الرغبه في المشاركه؟
  • So who's feeling up to sharing?
    اذا,من لديه الرغبة في المشاركة؟
  • Guyana indicated strong interest in participating in the regional meeting.
    وأبدت غيانا رغبة قوية بالمشاركة في الاجتماع الإقليمي.
  • A survey shows that mentoring increased participants' motivation to seek a future career in management.
    وتبيِّن دراسة استقصائية أن استخدام المساعدين الخبراء قد زاد من رغبة المشاركات في أن تعملن مستقبلا في مجال الإدارة.
  • Discouraging participation in procurement opportunities would be contrary to the mandate of the General Assembly to take further measures to increase such opportunities for vendors from those countries.
    وتثبيط رغبة المشاركة في فرص المشتريات يتنافى مع ولاية الجمعية العامة التي تقضي باتخاذ مزيد من التدابير لزيادة هذه الفرص للباعة من تلك البلدان.
  • While attaching importance to the principle of equitable geographical representation, we are also of the view that new permanent members should have the ability and desire to share and make substantive contributions, financially and politically, to the United Nations.
    وبينما نولي أولوية لمبدأ التمثيل الجغرافي العادل فإننا نرى أيضا أن تكون للأعضاء الجدد القدرة والرغبة للمشاركة والإسهام الكبير، المالي والسياسي، في الأمم المتحدة.
  • From the beginning, I did not want to be involved in the appointment of the ministers for defence and for security.
    ومنذ البداية، لم تكن لدي رغبة في المشاركة في تعيين وزيري الدفاع والأمن.
  • We would like to remind investor countries who have expressed a wish to participate in the implementation of such projects of those conditions.
    ونود أن نذكِّر البلدان المستثمرة التي أبدت رغبة في المشاركة في تنفيذ هذه المشاريع بتلك الشروط.